Liu Tao "Enwilding the world" .. Liu Tao «Ensauvager le monde»


  • Galerie Folia 13 n Rue de l'Abbaye Paris, Île-de-France, 75006 France

....

Liu Tao
"Enwilding the world"
..

Liu Tao
«Ensauvager le monde»

....

....

From the very heart China, a new nation in the making, Liu Tao’s work can be seen as part of a no-holds-barred quest for absolute freedom.

Folia Gallery is pleased to present the first European exhibit of the Chinese photographer Liu Tao. Through a selection of images from the artist’s three main series : A Weak Road (2012), Hungry Beijing (2013) and Shanghai Tian Wai (2014), this exhibit bears witness to a unique path that places mankind and embodied experience at the heart of the photographer’s explorations.

While Liu Tao’s photographic language is eminently personal, it is also enhanced by a multiple and varied heritage. With A Weak Road, a series of nude self-portraits taken in traditional Chinese neighborhoods that are being demolished, the artist continues the work of Beijing’s “East Village/Dong Cun” performance artists. With Shanghai Tian Wai, his gaze turns towards the colorful crowds in working-class neighborhoods in the rapidly changing city, with insight and a sense of framing comparable to Daido Moriyama’s. Familiar with both Baudelaire and de Coetzee, Liu Tao’s work also has accents reminiscent of Rimbaud: the totally embodied commitment; the conflict between the will to live and the attraction of the void

..

Au cœur de la Chine en devenir, le travail de Liu Tao s’inscrit dans une quête sauvage et absolue de liberté.

La galerie Folia a le plaisir de présenter la première exposition en Europe consacrée au photographe chinois Liu Tao. A travers une sélection d’œuvres issues des trois séries majeures de l’artiste : A Weak Road (2012), Hungry Beijing, (2013) et Shanghai Tian Wai (2014) l’exposition témoigne d’un parcours photographique unique qui place l’homme et l’expérience corporelle au centre de ses questionnements

Si l’écriture photographique de Lui Tao est éminemment personnelle, elle est riche d’un héritage multiple. Avec A Weak Road, une série d’autoportraits nus dans les quartiers traditionnels chinois en démolition, l’artiste s’inscrit dans la veine des artistes performateurs d’East Village Dong Cun à Pekin. Avec Shanghai Tian Wai, le regard se tourne vers la foule bigarrée des quartiers populaires de la ville en mutation, avec une sensibilité et un sens du cadrage proches de Daido Moriyama. Lecteur de Baudelaire et de Coetzee, le travail de Liu Tao prend aussi des accents rimbaldiens : un engagement corporel total, le déchirement entre le désir de vivre et l’attirance vers le néant

....

....

The three series presented here have very different aesthetics and aspirations, revealing a polymorphous body of work that attempts to bring together life’s contrasts: between the loneliness of wide open spaces and the crowded Shanghai streets; between man’s original nudity and the bustle of street scenes; between the appeal of memory and the attraction of the future.

The highly artistic photographs on display also have tremendous documentary significance. The point is to incarnate the renewal of mankind and of the world, to question man’s place in a country undergoing tremendous change and even upheaval, and above all, to make a hugely powerful statement in favor of freedom

..

Les trois séries présentées ici, d’esthétique et d’aspiration variées, révèlent une œuvre polymorphe qui tente de réunir tous les contraires de la vie : la solitude des grands espaces et la cohue des faubourgs de Shanghaï ; la nudité originelle et le foisonnement des scènes de rue ; l’attirance vers la mémoire des hommes et l’aspiration au devenir.

Les photographies exposées, d’une grande qualité artistique, ont aussi une portée documentaire. Il s’agit d’incarner le renouveau de l’homme et du monde, d’interroger sa place dans un pays en mutation, mais surtout d’inscrire un engagement immense en faveur de la liberté

....


....

As an echo to the photo exhibition “Enwilding the world”, we conceived a portfolio available in 30 copies
Each portfolio contain 10 images, all signed by Liu Tao

..

En échos à l'exposition "Ensauvager le monde" nous avons réalisé un portfolio disponible en 30 exemplaires.
Chaque porfolio contient 10 tirages, tous signés par Liu Tao

....


....

Liu Tao

Born in 1985 in du Jiangxi province, China, now lives in Beijing. He is one of the most promising photographers of his generation. His A Weak Road series won the 2013 Shanghai Youth Biennale Prize. Shanghai Tian Wai, shot in 2014, received the Bibliothèque National de France’s 2016 Bourse du Talent award for reporting

..

Liu Tao

Né en 1985 dans la province du Jiangxi en Chine, vit aujourd’hui à Pekin. Il fait partie des photographes les plus prometteurs de sa génération. Sa série A Weak Road a reçu le prix de la Shanghaï Youth Biennale en 2013. Shanghai Tian Wai, un travail réalisé en 2014 a été récompensé par la Bourse du Talent 2016, catégorie reportage

....

FR
ENG
FR
mail_outline